Keine exakte Übersetzung gefunden für على الصعيد الاتحادي والأوروبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch على الصعيد الاتحادي والأوروبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Implementation of resolution 1718 (2006) at the level of the European Union
    تنفيذ القرار 1718 على صعيد الاتحاد الأوروبي
  • Poland supports strengthening anti-terrorist co-operation on the EU level.
    تدعم بولندا تعزيز التعاون المناهض للإرهاب على صعيد الاتحاد الأوروبي.
  • Moreover, at the European Union (EU) level the following measures have been undertaken:
    وفضلا عن ذلك، اتخذ التدبيران التاليان على صعيد الاتحاد الأوروبي:
  • At the EU level, the list of approved phytosanitary substances is also being revised.
    وعلى صعيد الاتحاد الأوروبي، يعاد النظر أيضا في قائمة المواد المعتمدة لصون صحة النباتات.
  • It was also appropriate that the efforts undertaken at the national level should be mirrored and complemented at the level of the European Union.
    وكان من الملائم أيضا أن تتكرر وتستكمل الجهود المبذولة على صعيد الاتحاد الأوروبي.
  • Moreover, on the European Union level, the following measures have been undertaken:
    وعلاوة على ذلك، جرى، على صعيد الاتحاد الأوروبي، اتخاذ التدابير التالية:
  • Austria is actively taking part in the measures and efforts which are taking place at the EU level (see the EU Report).
    تشارك النمسا بنشاط في التدابير المُتخذة والجهود المبذولة على صعيد الاتحاد الأوروبي (انظر تقرير الاتحاد الأوروبي).
  • At the European Union level, the benefits of a legislative initiative on concessions have been discussed.
    وعلى صعيد الاتحاد الأوروبي، جرت مناقشة فوائد مبادرة تشريعية بشأن الامتيازات.
  • Moreover, at the EU level, the following measures have been undertaken:
    وفضلا عن ذلك، جرى، على صعيد الاتحاد الأوروبي، اتخاذ التدابير التالية:
  • That Protocol covers matters that also have to be regulated at the Community level.
    ويتضمن ذلك البروتوكول مسائل تستلزم أن يتم تنظيمها على صعيد الاتحاد الأوروبي.